Der Europäische Gerichtshof hat im jahrelangen Rechtsstreit zwischen der Elektro-Band Kraftwerk und Musikproduzent Moses Pelham Klarheit geschaffen, unter welchen Umständen das Kopieren kurzer Musiksequenzen ohne die Zustimmung des Urhebers erlaubt sein kann. In seiner Entscheidung definierte das Gericht den Begriff des Pastiches neu: Erlaubt ist dies für Werke, die sich an bestehende Kompositionen anlehnen und zugleich erkennbare Unterschiede aufweisen sowie mit dem Original einen nachvollziehbaren künstlerischen oder kreativen Dialog initiieren.
Im Zentrum des Streits steht eine zwei Sekunden lange Tonfolge, die Pelham aus einem Stück von Kraftwerk übernahm.