Un incidente avvenuto venerdì alle ore 12 a Ennetbühl (SG) ha coinvolto un motociclista di 59 anni, che si è scontrato con una vettura mentre cercava di sorpassare un ingorgo. La collisione ha provocato ferite gravi al centauro, il quale è stato trasportato in ospedale da un elicottero della Rega. Il conducente dell’auto, 38enne e lievemente ferito, è stato invece portato in ospedale con un’ambulanza. I danni materiali si aggirano intorno ai 30 mila franchi.