Il Tribunale federale (TF) ha deciso che il secondo pilastro accumulato durante una lunga separazione di una coppia sposata deve essere diviso al momento del divorzio. La sentenza riguarda un caso di due coniugi originari del canton Friburgo.
La coppia, senza figli, si è unita in matrimonio nel 2011 e ha vissuto per due anni nella casa della madre della moglie prima di separarsi. Nel 2022 la donna ha presentato richiesta di divorzio, che è stato definito l’anno successivo dal Tribunale della Sarine. La sentenza prevedeva di non dividere il secondo pilastro.
Questa decisione è stata confermata dalla Corte cantonale, ma il marito ha presentato ricorso al TF chiedendo la divisione a metà degli averi del secondo pilastro accumulati durante il matrimonio, per una somma di quasi 45.000 franchi.
L’uomo sosteneva che la durata della loro vita comune (due anni) fosse inferiore rispetto ai nove anni di separazione e quindi non bastasse per escludere la divisione del secondo pilastro. La moglie ha contestato, sottolineando che una gran parte degli averi previdenziali era stata accumulata dopo la separazione.
In linea generale, il patrimonio maturato nel secondo pilastro durante il matrimonio fino alla richiesta di divorzio viene diviso tra i coniugi. Tuttavia, esiste una disposizione che consente eccezionalmente di astenersi da tale spartizione per un motivo legittimo.
Nel caso in questione, il TF ha confermato la sua giurisprudenza attuale: conta l’intera durata del matrimonio, compreso il periodo di separazione. I giudici losannesi hanno affermato che è necessario considerare la durata formale dell’unione e non lo stile di vita effettivo dei coniugi. La legge definisce un criterio per la durata del matrimonio, senza consentire l’applicazione di periodi di separazione.
In conclusione, il TF ha stabilito che una separazione più lunga rispetto al periodo di convivenza non costituisce di per sé un motivo valido per escludere la divisione del secondo pilastro. Di conseguenza, la donna è stata obbligata a dividere questi averi con l’ex marito.