Der Umbau der OYM Hall umfasst auch eine Neugestaltung der Beleuchtung, angelehnt an den Plan Lumière von Zug. Mit RGBW-Flächenstrahlern soll das Stadion bei besonderen Anlässen in verschiedene Farben erstrahlen.
Die Umbauarbeiten zielen darauf ab, die OYM Hall sowohl innen als auch außen aufzuwerten. So plant der EVZ eine neue Fassade und eine ansprechende Beleuchtung. In einem aktuellen Baugesuch sind 134 LED-Fluter vorgesehen, um Lisenen und Flächen gleichmäßig auszuleuchten.
Die geplante Beleuchtung soll Orientierung bieten und die Sicherheit verbessern. Besucher sollen sowohl tagsüber als auch nachts das Stadion als urbanen Anziehungspunkt erleben können. Das Projekt erfüllt die Vorgaben des Plan Lumière, der eine besondere Beleuchtung für städtebaulich oder gesellschaftlich bedeutende Orte vorsieht.
Die Zusammenarbeit mit Lichtspezialisten und dem Architekturbüro Studiomatt führte zu einem Konzept, dessen Kosten bei 120.000 Franken liegen. Während der Woche soll die Beleuchtung um Mitternacht abgeschaltet werden, ausgenommen am Samstag, wo sie um Mitternacht endet.
Im Rahmen des Umbaus befindet sich das Projekt aktuell in der fünften Bauetappe. Aktuelle Arbeiten richten sich auf den Bereich des Restaurants 67. Die Dachkonstruktion wird verstärkt und im Sommer 2026 angehoben. Dies verzögert Heimspiele bis Mitte Oktober.
Der Umbau soll im Spätherbst 2027 abgeschlossen sein, einschließlich eines leicht erhöhten Daches und kleiner Anbauten (Visualisierung: Studiomatt).
Der EVZ plant eine Erweiterung der OYM Hall von 7200 auf 9000 Plätze. Ein Kredit über 35 Millionen Franken wurde beim Kanton Zug aufgenommen, während 25 Millionen Franken durch Eigenmittel und private Darlehen gedeckt werden sollen.
Die Nordseite des Gebäudes wird vergrößert, der Arenaplatz belebt und eine neue Sportsbar sowie ein Restaurant im südlichen Erdgeschoss errichtet. Dazu gehören auch ein Fanshop und die Schlittschuhausgabe. Das Dach soll öffentlich zugänglich werden.
Insgesamt belaufen sich die Kosten für den Umbau auf rund 60 Millionen Franken.