L’azienda responsabile della gestione del traffico aereo Skyguide ha scoperto le ragioni di un malfunzionamento tecnico che si è verificato stamattina, con l’intenzione di aggiornare il sistema nel pomeriggio. La capacità di avvicinamento all’aeroporto di Zurigo è attualmente limitata fino a nuove disposizioni.
Skyguide confida nel superamento delle restrizioni entro la giornata odierna, come riferito a Keystone-ATS. Fino al completamento dell’aggiornamento e durante il successivo periodo di transizione, la capacità di avvicinamento presso l’aeroporto di Kloten (ZH) sarà ridotta del 30%. L’azienda garantisce che la sicurezza non subisce compromessi.
L’anomalia tecnica è stata registrata nel centro di controllo di Dübendorf (ZH), dove un sistema critico per il monitoraggio degli aerei in arrivo ha fallito nell’affidabile visualizzazione dei velivoli con ritardi significativi. Gli operatori stanno gestendo la situazione attraverso procedure manuali sicure e collaudate, che richiedono più tempo rispetto alle soluzioni automatizzate, motivo per il quale è stata temporaneamente ridotta la capacità di avvicinamento aereo. Questa misura sarebbe stata presa comunque per via delle condizioni ventose, e l’interruzione non ha causato ulteriori ritardi.
About the Author
